Whoa, I finally got it to work! Well, I know where the rest of my weekend is going. Being a JS hacker is starting to really pay off!
For a second there I considered exploring the Plex Web Player source code but then I realized it’s 53.629 linespic.twitter.com/xoqlM8uZXlXl
i can’t believe there’s still no official documentation on the Plex Media Server Transcoding API. Or at least it’s very well hidden…